Datenschutzerklärung Headerbild

Privatsphär Politik

Déclaration de confidentialité

Mir si frou datt Dir eis Websäit besicht www.jungbluth.com an Ären Interessi an eiser Firma. De Schutz vun Äre perséinlechen Donnéeën ass fir eis wichteg. Perséinlech Donnéeën sinn Informatioun iwwer déi perséinlech oder sachlech Ëmstänn vun enger spezifescher oder erkennbarer natierlecher Persoun. Dozou gehéiert zum Beispill den zivilen Numm, d’Adress, d’Telefonsnummer an d’Gebuertsdatum, awer och all aner Donnéeën, déi mat enger identifizéierbarer Persoun bezéie kënnen.Well perséinlech Donnéeë e spezielle gesetzleche Schutz genéissen, benotze mir se nëmme souwäit dat ass de Fall néideg fir d’Bereetstellung vun eiser Websäit an d’Bereetstellung vun eise Servicer. Hei drënner presentéiere mir wéi eng perséinlech Informatioune mir während Ärem Besuch op eiser Websäit sammelen a wéi mir se benotzen.
Eis Dateschutzpraxis ass am Aklang mat de gesetzleche Reglementer, besonnesch déi vum Bundesdatenschutzgesetz (BDSG), de Telemedia Act (TMG) an d’EU General Data Protection Regulation (GDPR). Mir sammelen, veraarbechten a späicheren Är perséinlech Donnéeë just souwäit dat néideg ass fir d’funktionell Versuergung vun dëser Websäit an eisen Inhalter a Servicer, souwéi fir d’Veraarbechtung vun den Ufroen an, wann néideg, fir d’Veraarbechtung vun Bestellungen/Kontrakter, awer nëmmen souwäit dat néideg legitim Interesse am Sënn vum Artikel 6 Paragraph 1 S.1 lit.f GDPR oder eng aner legal Basis existéiert. Nëmme wann Dir virdru Är separat Zoustëmmung ginn hutt, ginn Är Donnéeën och fir weider Zwecker benotzt, déi präzis an der Zoustëmmung definéiert sinn, z.B.

1. Responsable au sens de l’article 4, point 7, du RGPD

Déi verantwortlech Persoun am Sënn vum GDPR an aneren nationalen Dateschutzgesetzer vun de Memberstaaten souwéi aner Dateschutzreglementer ass:

Jungbluth Fördertechnik GmbH & Co. KG
Pellenzstraße 1
56642 Kruft

Email: foerdertechnik@jungbluth.com
Tel.: +49 2652 937 0
Fax: +49 2652 937 100

2. Le nom et l’adresse du délégué à la protection des données

Dipl.-Jur. Karsten Böhm

Privacy One GmbH
Lyoner Straße 14
60528 Frankfurt am Main
Telefon: +49 69 66 55 43 44

Email: info@privacy.one

3. Mise à disposition du site web et création de fichiers journaux

All Kéier wann eis Websäit zougänglech ass, sammelt eise System automatesch Daten an Informatioun vum Computersystem vum Zougangscomputer. Déi folgend Donnéeë ginn hei gesammelt:

Umfang der Verarbeitung der Daten

(1) Informatioun iwwer d’Browsertyp an d’Versioun benotzt
(2) De Betribssystem vum Erhuelungsapparat
(3) D’IP Adress vum Erhuelungsapparat
(4) Datum an Zäit vun Zougang
(5) Websäiten a Ressourcen (Biller, Dateien, aner Säitinhalt) déi op eiser Websäit zougänglech sinn.
(6) Websäite vun deenen de Benotzer säi System op eis Websäit zougräift (Referrer Tracking)

Dës Donnéeë ginn an de Logdateien vun eisem System gespäichert. Dës Donnéeë ginn net zesumme mat de perséinlechen Donnéeë vun engem spezifesche Benotzer gespäichert, sou datt eenzel Besucher vum Site net identifizéiert ginn.

  • Juristesch Basis fir d’Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën
  • Art.6 Para.1 lit.f DSGVO (legitim Interesse). Eis legitimen Interessi ass d’Erreeche vum Zweck hei ënnendrënner beschriwwen ze garantéieren.
  • Zweck vun der DateveraarbechtungLogging gëtt duerchgefouert fir d’Kompatibilitéit vun eiser Websäit fir sou vill wéi méiglech Besucher z’erhalen a Mëssbrauch ze bekämpfen a Feeler ze eliminéieren. Dofir ass et néideg d’technesch Donnéeë vum Zougangscomputer ze protokolléieren fir sou fréi wéi méiglech ze reagéieren fir Feeler, Attacken op eis IT Systemer an/oder Feeler an der Funktionalitéit vun eiser Websäit ze weisen. Zousätzlech benotze mir d’Donnéeën fir d’Websäit ze optimiséieren an allgemeng d’Sécherheet vun eisen Informatiounstechnologiesystemer ze garantéieren.
  • Dauer vun Stockage
  • Déi genannten technesch Donnéeë ginn geläscht soubal se net méi erfuerderlech sinn fir d’Kompatibilitéit vun der Websäit fir all Besucher ze garantéieren, awer net méi spéit wéi 3 Méint nom Zougang zu eiser Websäit.
  • Méiglechkeet vun Ofwier an Eliminatioun
  • D’Optioune fir d’Obligatioun an d’Eliminatioun baséieren op den allgemenge Reglementer iwwer d’Recht op Objet ënner Dateschutzgesetz an d’Recht op d’Läschung, déi hei ënnendrënner an dëser Dateschutzerklärung beschriwwe gëtt.

4. Fonctions particulières du site internet

Eise Site bitt Iech verschidde Funktiounen déi mir benotze fir perséinlech Donnéeën ze sammelen, ze veraarbechten an ze späicheren. Drënner erkläre mir wat mat dësen Donnéeën geschitt:

  • Kontaktformular(en):
    • Ëmfang vun der Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën
    • D’Donnéeën déi Dir an eise Kontaktformulare gitt.
    • Juristesch Basis fir d’Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën
    • Art. 6 Para. 1 lit.a GDPR (Zoustëmmung duerch kloer affirmativ Handlung oder Verhalen)
    • Zweck vun der Dateveraarbechtung
    • Mir benotzen nëmmen d’Donnéeën, déi iwwer eise Kontaktformular oder iwwer eis Kontaktformulare opgeholl goufen, fir déi spezifesch Kontakt Ufro ze veraarbecht, déi iwwer de Kontaktformular kritt gëtt.
    • Dauer vun Stockage
    • Nodeems Är Ufro veraarbecht gouf, ginn d’gesammelt Donnéeën direkt geläscht, virausgesat datt et keng gesetzlech Retentiounsperioden gëtt.
    • Méiglechkeet vun der Anwendung an der Eliminatioun D’Méiglechkeeten vun der Bekämpfung an der Eliminatioun baséieren op den allgemenge Reglementer iwwer d’Recht op d’Obligatioun ënner Dateschutzgesetz an d’Recht op d’Läschung, déi hei ënnendrënner an dëser Dateschutzerklärung beschriwwe gëtt.
  • Rendez-vous Formular:
  • Ëmfang vun der Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën
  • D’Donnéeën déi Dir gitt wann Dir e Rendez-vous reservéiert.
    • Art. 6 Para.1 lit.b GDPR (Ëmsetzung vun (pre)kontraktuellen Moossnamen)
  • Juristesch Basis fir d’Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën
  • Zweck vun der Dateveraarbechtung
  • Mir benotzen nëmmen d’Donnéeën, déi iwwer eise Rendez-vousbuchungsformular opgeholl goufen, fir Rendez-Ufroen ze veraarbecht, déi iwwer de Rendez-vousbuchungsformular kritt ginn.
    • Dauer vun Stockage
    • Är Rendez-vous Buchung gëtt vun eis geläscht direkt no 12 Méint nodeems de Rendez-vous geplangt ass, virausgesat datt et keng gesetzlech Späicherfuerderunge gëtt. Mir behaalen ons d’Recht fir ze läschen ouni Grënn ze ginn an ouni virdrun oder spéider Informatioun.
    • Méiglechkeet vun Ofwier an Eliminatioun
    • D’Optioune fir d’Obligatioun an d’Eliminatioun baséieren op den allgemenge Reglementer iwwer d’Recht op Objet ënner Dateschutzgesetz an d’Recht op d’Läschung, déi hei ënnendrënner an dëser Dateschutzerklärung beschriwwe gëtt.

5. Vérification automatique de la solvabilité / scoring

Wa mir eng Virausbezuelung maachen, behale mir eis d’Recht fir en automatesche Kredittcheck baséiert op mathematesch-statistesche Prozesser vun de folgende Firmen(en) ze kréien fir eis legitim Interessen ze schützen. Mir kréien Informatioun iwwer d’statistesch Wahrscheinlechkeet vun engem Bezuelungsdefault vum Serviceprovider hei ënnendrënner. De Kredittbericht kann Wahrscheinlechkeetswäerter (Scorewäerter) enthalen, déi op Basis vu wëssenschaftlech unerkannten mathematesch-statistesche Methoden berechent ginn. Dobäi ginn Conclusiounen iwwer den zukünftege Net-Bezuelungsrisiko vum Client gezunn mat enger grousser Zuel vu Charakteristiken, wéi Akommes, Adressdaten, Beruff, Familljestand a fréier Bezuelungsgeschicht. D’Resultat gëtt a Form vun engem Bezuelungswäert ausgedréckt (sougenannte Score). D’Informatioun déi op dës Manéier kritt ass d’Basis vun eiser Entscheedung iwwer d’Grënnung, d’Ëmsetzung oder d’Kënnegung vun enger kontraktueller Bezéiung. Wéi och ëmmer, d’Optioun fir eng vun de ugebuedene Bezuelmethoden ze wielen ass net vun esou Informatioun ofhängeg. D’Optioune fir d’Obligatioun an d’Eliminatioun baséieren op den allgemenge Reglementer iwwer d’Recht op Objet ënner Dateschutzgesetz an d’Recht op d’Läschung, déi hei ënnendrënner an dëser Dateschutzerklärung beschriwwe gëtt. Am Detail:

  • Kreditreform Koblenz Dr. Rödl & Brodmerkel KG: Eis Firma iwwerpréift regelméisseg d’Kreditwäertegkeet vun existente Clienten wann Kontrakter ofgeschloss ginn an a bestëmmte Fäll an deenen et e legitimen Interesse gëtt. Mir schaffen mam Creditreform Koblenz Dr. Rödl & Brodmerkel KG, Rizzastr. 49, 56068 Koblenz (www.creditreform-koblenz.de), from the we kréien déi néideg Donnéeën. Am Numm vum Creditreform Koblenz Dr. Rödl & Brodmerkel KG mir ginn Iech déi folgend Informatiounen am Viraus am Aklang mat Art. Rödl & Brodmerkel KG ass eng Konsumentekredit Agentur. Et bedreift eng Datebank an där Kredittwertegkeetsinformatiounen iwwer Privatleit gespäichert sinn. Op dëser Basis, Creditreform Koblenz Dr. Rödl & Brodmerkel KG Kredittberichter un hir Clienten. Clienten enthalen zum Beispill Kreditinstituter, Leasingfirmen, Versécherungsfirmen, Telekommunikatiounsfirmen, Fuerderungsverwaltungsfirmen, Postbestellung, Grousshandel- a Retailfirmen an aner Firmen déi Wueren oder Servicer liwweren oder ubidden. Am Kader vun de gesetzleche Bestëmmunge gëtt en Deel vun den Donnéeën, déi an der Informatiounsdatebank verfügbar sinn, och benotzt fir aner Firmendatenbanken ze liwweren, z.B. benotzt fir Adresshandelszwecker. An der Creditreform Koblenz Datebank, Dr. Rödl & Brodmerkel KG, Informatioun iwwer den Numm, Adress, Gebuertsdatum, wann zoutreffend d’E-Mailadress, d’Bezuelungsgeschicht an d’Aktie vun de Persoune gëtt gespäichert. Den Zweck vun der Veraarbechtung vun de gespäicherten Donnéeën ass d’Informatioun iwwer d’Kreditwäertegkeet vun der ugefrote Persoun ze liwweren. Déi legal Basis fir d’Veraarbechtung ass Artikel 6 Para 1f EU-DSGVO. Deemno kann d’Informatioun iwwer dës Donnéeën nëmme ginn, wann e Client glafwierdeg e legitimen Interessi weist fir dës Informatioun ze wëssen. Wann Daten u Länner ausserhalb vun der EU iwwerdroe ginn, geschitt dat op Basis vun de sougenannten “Standardvertragsklauselen”, déi Dir ënnert folgendem Link fannt: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/ DE/TXT/PDF/?uri= CELEX:32001D0497&from=DE oder kann vun do geschéckt ginn. D’Date gi gespäichert soulaang wéi d’Wëssen doriwwer néideg ass fir den Zweck vun der Späichere ze erfëllen. D’Wëssen ass normalerweis néideg fir eng initial Späicherzäit vun dräi Joer. Nom Verfall gëtt gepréift ob d’Späichere nach ëmmer néideg ass, soss ginn d’Donnéeën genee bis den Dag geläscht. Wann eng Saach geléist ass, ginn d’Donnéeën dräi Joer no der Siidlung op de genauen Dag geläscht. Laut § 882e ZPO, Entréen am Scholdenregister ginn no dräi Joer vum Datum vun der Entréebestellung geläscht. Legitim Interessen am Sënn vun Art 6 Para 1f EU-DSGVO kënne sinn: Kredittdecisioun, Geschäftsinitiatioun, Aktionären, Fuerderung, Kredittcheck, Versécherungsvertrag, Informatioun iwwer d’Ausféierung. Dir hutt dem Creditreform Koblenz Dr. Rödl & Brodmerkel KG huet d’Recht op Informatiounen iwwert d’Donnéeën iwwert Iech gespäichert. Wann d’Donnéeën, déi iwwer Iech gespäichert sinn, falsch sinn, hutt Dir d’Recht se ze korrigéieren oder ze läschen. Wann et net direkt festgestallt gëtt ob d’Donnéeën falsch oder richteg sinn, hutt Dir d’Recht déi jeeweileg Donnéeën ze blockéieren bis d’Saach gekläert ass. Wann Är Donnéeën onkomplett sinn, kënnt Dir ufroen datt se fäerdeg sinn. Wann Dir Är Zoustëmmung fir d’Veraarbechtung vun den Donnéeën, déi vum Creditreform Koblenz Dr. Rödl & Brodmerkel KG gespäichert Donnéeën, Dir hutt d’Recht dës Zoustëmmung zu all Moment zréckzekréien. D’Revokatioun beaflosst net d’Legalitéit vun der Veraarbechtung vun Ären Donnéeën, déi op Basis vun Ärer Zoustëmmung bis zu enger méiglecher Revocatioun stattfonnt huet. Wann Dir Contestatiounen, Ufroen oder Reklamatiounen iwwer Dateschutz hutt, kënnt Dir den Dateschutzbeamten bei Creditreform Koblenz, Dr. Kontakt Rödl & Brodmerkel KG. Dëst hëlleft Iech séier a vertraulech an all Froen vum Dateschutz. Dir kënnt och géint d’Veraarbechtung vun den Donnéeën vum Creditreform Koblenz Dr. Rödl & Brodmerkel KG kann eng Plainte mat der Staat Dateschutz Offizéier responsabel fir Är Bundesstaat. D’Donnéeën déi Creditreform Koblenz Dr. Rödl & Brodmerkel KG huet gespäichert iwwer Dir kommen aus ëffentlech zougänglech Quellen, aus Kollektioun Agencen a vun hire Clienten. Fir Är Kredittwertegkeet ze beschreiwen, Creditreform Koblenz Dr. Rödl & Brodmerkel KG eng Partitur fir Är Donnéeën. De Scorewäert enthält Daten iwwer Alter a Geschlecht, Adressdaten an, an e puer Fäll, Bezuelungsgeschichtdaten. Dës Donnéeë sinn an der Score Wäert Berechnung mat verschiddene Gewiichter abegraff. Kreditreform Koblenz Dr. Rödl & Brodmerkel KG Clienten benotzen d’Score Wäerter als Hëllef wann se hir eege KredittEntscheedungen treffen. Recht op Objektioun: D’Veraarbechtung vun den Donnéeën, déi vum Creditreform Koblenz Dr. Rödl & Brodmerkel KG späichert Daten aus zwéngende Grënn, déi de Schutz vum Gläubiger a Kredittschutz wäerte sinn, déi regelméisseg Är Interessen, Rechter a Fräiheeten iwwerwannen oder déngen fir legal Fuerderungen ze behaapten, auszeüben oder ze verdeedegen. Dir kënnt nëmmen géint d’Veraarbechtung vun Ären Donnéeën aus Grënn entstoen, déi aus enger spezieller Situatioun entstinn, déi Dir hutt an déi muss bewisen ginn. Wann esou speziell Grënn bewisen kënne ginn datt se existéieren, ginn d’Donnéeën net méi veraarbecht. Wann Dir géint d’Veraarbechtung vun Ären Donnéeën fir Reklamm- a Marketingzwecker entgéint kënnt, ginn d’Donnéeën net méi fir dës Zwecker veraarbecht. Kreditreform Koblenz Dr. Rödl & Brodmerkel KG, Rizzastr. 49, 56068 Koblenz (www.creditreform-koblenz.de). Dir kënnt Creditreform Koblenz Dr. Rödl & Brodmerkel KG iwwer all Froen ënnert de folgende Kontakt Detailer Tel.: +49 (0) 261 91181-0, +49 (0) 261 91181-10, E-Mail: info@koblenz.creditreform.de
    Dir kënnt den zoustännegen Dateschutzbeamten ënner folgende Kontaktdaten erreechen: Creditreform Koblenz Dr. Rödl & Brodmerkel KG, Dateschutzbeamten, Rizzastr. 49, 56068 Koblenz, datenschutz@koblenz.creditreform.de.

6. évaluation statistique des visites de ce site Internet – Webtracker

Mir sammelen, veraarbecht a späicheren déi folgend Donnéeën wann Dir op dës Websäit oder eenzel Dateien op der Websäit zougitt: IP Adress, Websäit vun där de Fichier zougänglech ass, Numm vum Fichier, Datum an Zäit vum Zougang, Betrag vun den iwwerdroenen Donnéeën an Notifikatioun vun Erfolleg vum Retrieval (sougenannte Weblog). Mir benotzen dës Zougangsdaten exklusiv an net-personaliséierter Form fir déi kontinuéierlech Verbesserung vun eiser Websäit a fir statistesch Zwecker.
Mir benotzen och déi folgend Web Trackers fir d’Visiten op dëser Websäit ze evaluéieren:

  • Google-Analytics
    • Ëmfang vun der Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën
    • Op eisem Site benotze mir de Web Tracking Service vu Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (nodréiglech: Google Analytics). Als Deel vum Web Tracking benotzt Google Analytics Cookien déi op Ärem Computer gespäichert sinn an eng Analyse vun der Benotzung vun eiser Websäit an Ärem Surfverhalen erméiglechen (sougenannte Tracking). Mir maachen dës Analyse op Basis vum Google Analytics Tracking Service fir eis Websäit dauernd ze optimiséieren a méi verfügbar ze maachen. Als Deel vun der Benotzung vun eiser Websäit ginn Daten wéi Är IP Adress an Är Benotzeraktivitéite op Servere vun der Firma Google Ireland Limited iwwerdroen a veraarbecht a gespäichert ausserhalb vun der Europäescher Unioun, z.B. an den USA.
      D’EU Kommissioun huet festgestallt datt et en adäquate Niveau vum Dateschutz an den USA ka ginn, wann d’Dateveraarbechtungsfirma dem US-EU Privacy Shield Accord ënnerworf huet an den Dateexport an d’USA entwéckelt gouf fir op dës Manéier zulässlech ze sinn. Andeems Dir IP Anonymiséierung am Google Analytics Tracking Code op dëser Websäit aktivéiert, gëtt Är IP Adress vun Google Analytics virun der Iwwerdroung anonymiséiert. Dës Websäit benotzt engem Google Analytics Tracking Code datt de Bedreiwer gat._anonymizeIp enthält (); gouf erweidert fir nëmmen anonym Sammlung vun IP Adressen z’erméiglechen (sougenannte IP Masking).
    • Juristesch Basis fir d’Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën Art. 6 Para.1 lit.a GDPR (Zoustëmmung), entweder als Deel vun der Aschreiwung bei Google (e Google Kont opmaachen an d’Akzeptanz vun den Dateschutz Notifikatiounen, déi do ëmgesat ginn) oder, wann Dir net bei Google registréiert hutt, duerch explizit Zoustëmmung beim Ouverture eisem Site.
    • Zweck vun der Dateveraarbechtung Op eisem Numm benotzt Google dës Informatioun fir Äre Besuch op dëser Websäit ze evaluéieren, Berichter iwwer Websäitaktivitéit ze kompiléieren an eis aner Servicer am Zesummenhang mat Websäitaktivitéit an Internetverbrauch ze bidden. D’IP Adress, déi vun Ärem Browser als Deel vun Google Analytics iwwerdroen gëtt, gëtt net mat aneren Daten vun Google Ireland Limited fusionéiert.
    • Dauer vun Stockage
    • Google späichert d’Donnéeën relevant fir d’Bereetstellung vum Web Tracking soulaang wéi néideg ass fir de gebuchte Webservice z’erfëllen. D’Donnéeë ginn anonym gesammelt an gespäichert. Wann et eng perséinlech Referenz gëtt, ginn d’Donnéeën direkt geläscht, virausgesat datt se keng gesetzlech Retentiounsufuerderunge ënnerleien. Op alle Fall fënnt d’Läschung statt nodeems d’Retentiounsperiod ofgelaf ass.
    • Dir kënnt d’Sammlung an d’Fortschrëtter vu perséinlechen Donnéeën op Google verhënneren (besonnesch Är IP Adress) an d’Veraarbechtung vun dësen Donnéeën vu Google andeems Dir de Skriptcode an Ärem Browser ausféiert deaktivéieren a>, installéiert e Skriptblocker an Ärem Browser (Dir fannt dat z.B. ënner www.noscript.net oder www.ghostery.com ) oder den Aktivéiert Äre Browser “Do Not Track” ” Astellung. Dir kënnt och verhënneren datt Google d’Donnéeën sammelt, déi vum Google Cookie generéiert ginn a betreffend Är Benotzung vun der Websäit (inklusiv Är IP Adress) an dës Donnéeë vu Google veraarbecht andeems Dir op de folgende Link klickt (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de  ) verfügbar Browser Plug-in an installéiert et. Dir fannt d’Sécherheets- a Privatsphärprinzipien vu Google op https://policies.google.com/privacy
  • Google Tag Manager
    • Ëmfang vun der Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën
    • Op eisem Site benotze mir de Service vu Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (nodréiglech: Google Tag Manager). Google Tag Manager bitt eng technesch Plattform fir aner Webservicer a Web Tracking Programmer mat sougenannten “Tags” auszeféieren an se an engem Bündel ze kontrolléieren. An dësem Kontext späichert Google Tag Manager Cookien op Ärem Computer an analyséiert Äert Surfverhalen (sougenannte “Tracking”) wann Web Tracking Tools mat Google Tag Manager lafen. Dës Donnéeën, déi vun eenzelne Tags integréiert sinn an Google Tag Manager geschéckt ginn, ginn fusionéiert, gespäichert a veraarbecht vum Google Tag Manager ënner enger eenheetlecher User-Interface. All integréiert “Tags” sinn an dëser Dateschutzerklärung separat opgelëscht. Dir fannt méi Informatiounen iwwer den Dateschutz vun den Tools déi am Google Tag Manager integréiert sinn an der jeweileger Sektioun vun dëser Dateschutzerklärung. Wann Dir eis Websäit benotzt mat der aktivéierter Integratioun vun Tags vum Google Tag Manager, ginn Daten wéi Är IP Adress an Är Benotzeraktivitéite op Servere vu Google Ireland Limited iwwerdroen a veraarbecht a veraarbecht ausserhalb vun der Europäescher Unioun, z.B. an den USA gespäichert.
      D’EU Kommissioun huet festgestallt, datt et en adäquate Niveau vum Dateschutz an den USA ka ginn, wann d’Datenveraarbechtungsfirma dem US-EU Privatsphär Schëldofkommes ënnerworf huet an den Dateexport an d’USA erlaabt ass op dës Manéier. Dëst ass bei Google Ireland Limited. de Fall. Wat d’Webservicer ugeet, déi mat Google Tag Manager integréiert sinn, gëllen d’Reglementer an der jeweileger Sektioun vun dëser Dateschutzerklärung. D’Tracking Tools, déi am Google Tag Manager benotzt ginn, suergen duerch IP Anonymiséierung vum Quellcode datt d’IP Adress vum Google Tag Manager virun der Iwwerdroung anonymiséiert gëtt. Hei ass Google Tag Manager nëmmen aktivéiert fir anonym IP Adressen ze sammelen (sougenannte IP Masking).
    • Juristesch Basis fir d’Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën Art. 6 Para.1 lit.a GDPR (Zoustëmmung), entweder als Deel vun der Aschreiwung bei Google (e Google Kont opmaachen an d’Akzeptanz vun den Dateschutz Notifikatiounen, déi do ëmgesat ginn) oder, wann Dir net bei Google registréiert hutt, duerch explizit Zoustëmmung beim Ouverture eisem Site.
    • Zweck vun der Dateveraarbechtung
    • Op eisem Numm benotzt Google dës Informatioun fir Äre Besuch op dëser Websäit ze evaluéieren, Berichter iwwer Websäitaktivitéit ze kompiléieren an eis aner Servicer am Zesummenhang mat Websäitaktivitéit an Internetverbrauch ze bidden. D’IP Adress, déi vun Ärem Browser als Deel vun Google Analytics iwwerdroen gëtt, gëtt net mat aneren Daten vun Google Ireland Limited fusionéiert.
    • Dauer vun Stockage
    • Google späichert d’Donnéeën relevant fir d’Bereetstellung vum Web Tracking soulaang wéi néideg ass fir de gebuchte Webservice z’erfëllen. D’Donnéeë ginn anonym gesammelt an gespäichert. Wann et eng perséinlech Referenz gëtt, ginn d’Donnéeën direkt geläscht, virausgesat datt se keng gesetzlech Retentiounsufuerderunge ënnerleien. Op alle Fall fënnt d’Läschung statt nodeems d’Retentiounsperiod ofgelaf ass.
    • Méiglechkeet vun Ofwier an Eliminatioun
    • Dir kënnt d’Sammlung an d’Fortschrëtter vu perséinlechen Donnéeën op Google verhënneren (besonnesch Är IP Adress) an d’Veraarbechtung vun dësen Donnéeën vu Google andeems Dir d’Ausféierung vum Skriptcode an Ärem Browser deaktivéiert, e Skriptblocker an Ärem Browser installéiert ( Dir kënnt dat fannen , zum Beispill, ënner www.noscript.net oder www.ghostery.com ) oder aktivéiert d'”Do Not Track” Astellung vun Ärem Browser. Dir kënnt och verhënneren datt Google d’Donnéeën sammelt, déi vum Google Cookie generéiert ginn a betreffend Är Benotzung vun der Websäit (inklusiv Är IP Adress) an dës Donnéeë vu Google veraarbecht andeems Dir op de folgende Link klickt (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en  ) verfügbar Browser Plug-in an installéiert et. Dir fannt d’Sécherheets- a Privatsphärprinzipien vu Google op https://policies.google.com/privacy

7. Intégration de services web externes et traitement de données en dehors de l’UE

Op eiser Websäit benotze mir aktiv Java Script Inhalt vun externen Ubidder, sougenannte Webservicer. Duerch Zougang zu eiser Websäit kënnen dës extern Ubidder perséinlech Informatioun iwwer Äre Besuch op eiser Websäit kréien. Et kann méiglech sinn Daten ausserhalb vun der EU ze veraarbecht. Dir kënnt dëst verhënneren andeems Dir en Java Script Blocker installéiert wéi de Browser Plug-in ‘NoScript’ (www. noscript.net) oder Java Script an Ärem Browser auszeschalten. Dëst kann zu funktionelle Restriktiounen op de Websäite féieren, déi Dir besicht.
Mir benotzen déi folgend extern Webservicer:

  • website-check.de
  • En Testsiegel vun der Firma Website-Check GmbH, Beethovenstraße 24, 66111 Saarbrücken, DE (nofolgend: website-check.de) gëtt op eiser Websäit gelueden. Mir schloen dëst Zoustëmmungsstempel op eisem Site fir ze weisen datt mir d’Thema vum “Dateschutz” eescht huelen. Wéinst der Integratioun vum Site-Check-Zeil vun der Genehmegung ginn net-perséinlech Donnéeën un d’Website-Check GmbH als Verëffentlecher vum Zoustëmmungsstempel iwwerginn. An dësem Kontext kritt se nëmmen Är IP Adress fir d’Bilddatei vum Testsiegel ze liwweren. Är IP Adress huet keng perséinlech Referenz fir Websäit-Check GmbH. Déi legal Basis fir d’Dateveraarbechtung ass Artikel 6 Paragraph 1 Bréif f GDPR (legitim Interesse). De legitimen Interesse ass d’fehlerfräi Affichage vun der Websäit z’aktivéieren-Check Sigel vun der Genehmegung op der Websäit. Weider Informatiounen zum Ëmgank mat den iwwerdroenen Donnéeën fannt Dir an der Dateschutzerklärung vun der Websäit-check.de: https://www.website-check.de/datenschutzerklaerung/. Dir kënnt d’Websäit-Check Sigel vun der Genehmegung eroflueden an domat d’Transmissioun vun Ärem (fir de Websäit -Check GmbH anonym) IP Adress un Website-Check GmbH andeems Dir d’Ausféierung vum Skriptcode vun Website-Check GmbH an Ärem Browser desaktivéiert oder andeems Dir e Skriptblocker an Ärem Browser installéiert (dëst fannt Dir z.B. ënner www.noscript.net oder www.ghostery.com ).

8. Information sur l’utilisation des cookies

  • Ëmfang vun der Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën
  • Mir benotze Cookien op verschiddene Säiten fir d’Benotzung vu bestëmmte Funktiounen vun eiser Websäit z’erméiglechen. Déi sougenannte ‘Cookies’ si kleng Textdateien déi Äre Browser op Ärem Computer späichere kann. Dës Textdateien enthalen eng charakteristesch Zeechestring, déi et erméiglecht, de Browser kloer z’identifizéieren wann Dir eis Websäit erëm besicht. De Prozess fir e Cookie Datei ze späicheren gëtt och “e Cookie setzen” genannt.
  • Juristesch Basis fir d’Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën
  • Art. 6 Para.1 lit. f DSGVO (legitim Interesse). Eise legitimen Interessi läit an der Erhalen vun der voller Funktionalitéit vun eiser Websäit, d’Erhéijung vun der Benotzerfrëndlechkeet an eng méi individuell Clients Approche z’erméiglechen. Et ass nëmme méiglech fir eis eenzel Besucher vum Site mat der Hëllef vu Cookie-Technologie z’identifizéieren, wann de Besucher vum Site eis virdru déi relevant perséinlech Donnéeën op der Basis vun enger separater Zoustëmmung geliwwert huet.
  • Zweck vun der Dateveraarbechtung
  • D’Cookie gi vun eiser Websäit gesat fir déi voll Funktionalitéit vun eiser Websäit z’erhalen an d’Benotzerfrëndlechkeet ze verbesseren. Zousätzlech erlaabt d’Cookie-Technologie eis individuell Besucher duerch Pseudonyme ze erkennen, zB eng individuell, arbiträr ID, sou datt mir fäeg sinn méi individuell Servicer ze bidden.
  • Dauer vun Stockage
  • Eis Cookien ginn gespäichert bis se an Ärem Browser geläscht ginn oder, wann et e Sessiouns Cookie ass, bis d’Sessioun ofgelaf ass.
  • Méiglechkeet vun Ofwier an Eliminatioun
  • Dir kënnt Äre Browser no Äre Wënsch astellen, sou datt d’Astellung vu Cookien allgemeng verhënnert gëtt. Dir kënnt dann vu Fall zu Fall entscheeden ob Dir Cookien akzeptéiere wëllt oder allgemeng d’Akzeptanz vu Cookien akzeptéieren. Cookies kënne fir verschidden Zwecker benotzt ginn, zB fir ze erkennen datt Äre PC schonn eng Verbindung mat eiser Websäit hat (permanent Cookien) oder fir déi lescht gekuckt Offeren (Sessiouns-Cookien) ze späicheren. Mir benotze Cookien fir Iech e verstäerkte Benotzerkomfort ze bidden. Fir eis Komfortfunktiounen ze benotzen, empfeelen mir Iech d’Akzeptanz vu Cookien fir eis Websäit z’erméiglechen. D’Oppositiouns- an d’Eliminatiounsoptioune baséieren op den allgemenge Reglementer iwwer d’Dateschutzrecht op Objet an d’Recht op d’Läschen, déi hei ënnendrënner an dëser Dateschutzerklärung beschriwwe ginn.

9. Utilisation de la technologie SalesViewer®.

Op dëser Websäit ginn Daten fir Marketing, Maartfuerschung an Optimisatiounszwecker gesammelt a gespäichert mat Hëllef vun SalesViewer® Technologie vun SalesViewer® GmbH op Basis vun de legitimen Interessen vum Websäitbetreiber (Art. 6 Para.1 lit.f GDPR).

E Javascript-baséiert Code gëtt fir dësen Zweck benotzt, dee benotzt gëtt fir Firma-relatéiert Donnéeën ze sammelen an deementspriechend ze benotzen. D’Donnéeën, déi mat dëser Technologie gesammelt ginn, ginn verschlësselt mat enger net-recalculéierter One-Way Funktioun (sougenannten Hashing). D’Donnéeë ginn direkt pseudonymiséiert an net benotzt fir de Besucher op dëser Websäit perséinlech z’identifizéieren.

D’Daten, déi am Salesviewer gespäichert sinn, ginn geläscht soubal se net méi fir hiren Zweck erfuerderlech sinn an d’Läschung ass net am Konflikt mat all gesetzleche Späicherfuerderunge.

Dir kënnt zu all Moment mat Effekter fir d’Zukunft géint d’Datensammlung an d’Späichere protestéieren andeems Dir op dëse Link klickt Klickt op https://www.salesviewer.com/opt-out fir zukünfteg Acquisitioun vum SalesViewer® bannent dëser Websäit ze verhënneren. En Opt-Out Cookie fir dës Websäit gëtt op Ärem Apparat gespäichert. Wann Dir Är Cookien an dësem Browser läscht, musst Dir nach eng Kéier op dëse Link klickt.

10. Sécurité et protection des données, communication par e-mail

Är perséinlech Donnéeën sinn duerch technesch an organisatoresch Moossname während der Sammlung, Lagerung a Veraarbechtung geschützt sou datt se net fir Drëttpersounen zougänglech sinn. Am Fall vun onverschlësselte Kommunikatioun per E-Mail, kënne mir keng komplett Datesécherheet op den Iwwerdroungswee fir eis IT Systemer garantéieren, dofir recommandéiere mir verschlësselte Kommunikatioun oder de Postservice fir Informatioun mat engem héije Bedierfnes fir Vertraulechkeet.

11. Révocation des consentements – Informations sur les données et demandes de modification – Suppression & blocage des données

Dir hutt e Recht op gratis Informatioun iwwer Är gespäichert Donnéeën mat raisonnabelen Intervalle an e Recht op Korrektur, Spär oder Läschen vun Ären Donnéeën zu all Moment. Är Donnéeë ginn vun eis op éischt Ufro geläscht, ausser et gëtt gesetzlech Reglementer am Géigendeel. Dir kënnt d’Erlaabnis, déi Dir eis ginn hutt fir Är perséinlech Donnéeën ze benotzen zu all Moment zréckzéien. Dir kënnt Ufroe fir Informatioun, Läschen a Korrektur vun Ären Donnéeën an och Virschléi zu all Moment op déi folgend Adress schécken:

Jungbluth Fördertechnik GmbH & Co. KG
Pellenzstraße 1
56642 Kruft

Email: foerdertechnik@jungbluth.com
Tel.: +49 (0) 2652 937 0
Fax: +49 (0) 2652 937 100

12. Droit à la portabilité des données

Dir hutt d’Recht datt mir Iech d’perséinlech Donnéeën ubidden, déi Dir eis an engem strukturéierten, gemeinsamen a maschinn liesbare Format weiderginn hutt. Dir kënnt och froen datt mir dës Donnéeën un eng Drëtt Partei direkt no Ärer éischter Instruktioun iwwerdroen, virausgesat datt d’Veraarbechtung op Zoustëmmung baséiert op den Artikel 6(1)(a) GDPR oder Artikel 9(2)(a). GDPR oder op engem Kontrakt no Artikel 6 Paragraph 1 lit b GDPR an d’Veraarbechtung gëtt vun eis am Kader vun der automatiséierter Dateveraarbechtung duerchgefouert.
Wann Dir dëst Recht op Dateportabilitéit ausübt, hutt Dir och d’Recht ze kréien, datt de perséinlech Donnéeë betreffend Iech ginn direkt un eng aner Responsabel iwwerdroen, souwäit dat technesch machbar ass. D’Fräiheeten an d’Rechter vun anere Persounen däerfen net doduerch behënnert ginn.
D’Recht op Datenübertragbarkeet gëllt net fir d’Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën, déi fir d’Leeschtung vun enger Aufgab, déi am ëffentlechen Interessi oder am Interessi vun der Ausübung vun der offizieller Autoritéit, déi verantwortlech ass, iwwerginn.

13. Droit de recours auprès de l’autorité de surveillance conformément à l’article 77, paragraphe 1, du RGPD

Wann Dir de Verdacht hutt datt Är Donnéeën illegal op eisem Site veraarbecht ginn, kënnt Dir natierlech zu all Moment geriichtlech Erklärung vum Problem sichen. Onofhängeg vun dësem, hutt Dir d’Méiglechkeet eng Opsiichtsautoritéit ze kontaktéieren. Dir hutt d’Recht eng Plainte an der EU-Memberstaat vun Ärer Wunnsëtz, Ärer Aarbechtsplaz an/oder Plaz vun der angeblecher Verstoussung ze maachen, dh Dir kënnt d’Iwwerwaachungsautoritéit wielen, op déi Dir Iech op den uewe genannte Plazen wendt. . D’Iwwerwaachungsautoritéit, op déi d’Plainte gemaach gouf, informéiert Iech dann iwwer de Status an d’Resultater vun Ärer Soumissioun, och d’Méiglechkeet vun engem geriichtleche Recours ënner Art 78 GDPR.

Erstellt vun:
© IT Affekotefirma DURY – www.dury.de© Website-Check GmbH – www.website-check.de